Категорії
Офіційно

З Днем металурга і гірника!

Шановні колеги, друзі!

Цього року ми відзначаємо День металурга і гірника не так, як завжди.

Немає пишних свят, гучних промов, концертів, веселих заходів у дитячих таборах, базах відпочинку. Все це відібрала війна. Але металурги, гірники, усі українці – люди сталевої витримки, мужні, сильні і, як ніколи, згуртовані у своєму бажанні вистояти і перемогти. Впевнений, що ці риси і почуття любові до Батьківщини відібрати ніхто і ніколи не зможе.

Сьогодні «АрселорМіттал Кривий Ріг», як і інші великі промислові компанії, опинився в складних умовах для виживання. Ми мусили прийняти непрості рішення, скоротили виробництво, витрати, і все задля того, щоб зберегти колектив, зберегти підприємство. Знаю, що багато хто з вас ставиться до заводу, як до своєї другої домівки, і готовий захищати її в будь-який засіб. В цей час майже 2000 наших працівників захищають нас, свої сім’ї і всю Україну на передовій. А ті, хто залишився, захищають підприємство своєю відданою працею, допомагають країні як волонтери. Робити добре свою справу за будь-яких умов, бути професіоналом – це велика сила. Я дякую кожному, хто на своєму місці, на своєму фронті робить все, щоб життя тривало, щоб перемога ставала все ближче.

Металургія – унікальна галузь, одна з основ економіки. Вона здатна безліч разів з брухту знов і знов створювати те, що потрібно людям. Тому професія металурга, гірника завжди буде шанованою. Напередодні професійного свята бажаю усім працівникам і працівницям витримки, непохитної віри в те, що темні часи минуть і підприємство дихатиме на повну силу, міцного здоров’я і мирного неба над усією країною. Бережіть себе і своїх близьких!

Все переплавимо!

З Днем металурга і гірника!

Мауро Лонгобардо, генеральний директор

Категорії
Офіційно

Звернення генерального директора до працівників підприємства

Шановні колеги!

На жаль, сьогодні змушені поділитися з вами поганими новинами. Війна триває, і чим довше продовжується російське вторгнення, тим важче виживати українським підприємствам. Настав час важких рішень і для «АрселорМіттал Кривий Ріг».

Воєнні місяці стали справжнім випробуванням для всіх нас. 1990 наших колег воюють у лавах ЗСУ. Сирени повітряної тривоги раз-у-раз змушують нас іти до сховищ. Бої точаться в 70 кілометрах від нас. Попри всі ці труднощі, весь цей час і гірничий департамент, і металургійне виробництво, і коксохім, і всі допоміжні підрозділи виконували свою роботу і рятували підприємство. Проте, як би самовіддано і наполегливо не працював кожен і кожна з нас, не всі труднощі вдається подолати одразу.

Як ви вже знаєте, через блокування агресором чорноморських портів, у нас виникли величезні труднощі з експортом нашої продукції. Ми повністю перебудували нашу логістику, зараз співпрацюємо з Укрзалізницею і намагаємось експортувати як залізорудний концентрат, так і чавун, щоб забезпечити наш комбінат доходом, а державний бюджет – податками. Витрати на те, щоб доставити сировину до нашого підприємства, а продукцію до замовників, виросли у 5 разів.

Останнім часом Укрзалізниця та залізничні компанії Європи не справляються з величезним обсягом залізничних вантажоперевезень з України: не вистачає потужностей. Обсяги нашого експорту вимушено зменшуються, продукція залишається на складах в Україні.

Крім того, уряд прийняв рішення на 70% підвищити тарифи Укрзалізниці. Це робить і без того високі витрати на перевезення непосильними для нас. Питання про виживання нашого підприємства ще ніколи не стояло так гостро. Ми змушені радикально урізати наші витрати на всіх напрямках.

Для керівництва компанії пріоритетом №1 залишається збереження колективу. Доки це можливо, ми боротимемося за кожне робоче місце. Тому зараз, коли у нас більше немає можливості платити зарплати в повному обсязі, ми вимушені переглянути графік роботи для працівників – як виробничників, так і адміністративного персоналу. Вже з липня переважна частина колективу, включно з топменеджментом та працівниками-іноземцями, працюватиме на 2/3 навантаження.

Всі подробиці вам сповістить ваш безпосередній керівник.

Розуміємо, наскільки це складно для кожного працівника, для кожної сім’ї. Наша країна і ми разом з нею переживає непрості часи. Мусимо бути сильними, захистити нашу країну, зберегти наш завод і наш колектив, щоб, коли закінчиться війна і почнеться відбудова України, ми могли зробити свій внесок у відродження української економіки.

Зі свого боку, додам, що керівництво компанії та наша корпорація роблять усе можливе, щоб у цих надскладних умовах «АрселорМіттал Кривий Ріг» став частиною великої перемоги України.

Дякую вам за розуміння і за те, що ми всі разом поділяємо труднощі воєнного часу. Не втрачаймо бойового духу і надії!

З повагою і вдячністю,

Генеральний директор

Мауро Лонгобардо

Категорії
Новини

Експорт залізної руди в Україні скоротився у червні на 23%

За підсумками червня 2022 року українські гірничо-металургійні компанії скоротили експорт залізної руди на 23% в порівнянні з попереднім місяцем – до 1,75 млн т. Експорт ЗРС у грошовому виразі за 4 місяця впав на 32,8%.  Про це пише Вадим Колісніченко з gmk.center з посиланням на повідомлення заступника міністра економіки України Тараса Качки на його сторінці у Facebook.

У порівнянні з червнем 2021 року експорт ЗРС скоротився у 2,45 раза. За січень-червень українські металурги відвантажили за кордон близько 17 млн ​​т руди, що на 24,1% менше, ніж в аналогічному період минулого року.

Загалом за підсумками першого півріччя виручка від експорту товарів з України впала на 23,7% у порівнянні із січнем-червнем 2021 року – до $22,8 млрд. У другому кварталі показник упав на 37,4% в порівнянні з першим кварталом та на 45,8% в порівнянні з другим кварталом 2021 року – до $8,78 млрд.

У натуральному еквіваленті експорт за січень-червень впав на 55,6%. У другому кварталі було експортовано 16,6 млн т вантажів.

«Очевидно, що головною причиною скорочення експорту є блокада портів. Тільки за другий квартал морські перевезення в Україні впали на 86,5%, що дорівнює близько 21,6 млн т вантажів», – зазначив Тарас Качка.

За словами заступника міністра економіки, географічно експорт повністю зорієнтований на ЄС. «78% нашого експорту у другому кварталі припало на Євросоюз. Загальна вартість експорту до цих країн за квітень-червень становила $6,86 млрд, що на 6,4% більше, ніж у другому кварталі 2021-го», – резюмував Качка.

Торгівля з іншими країнами скоротилася у другому кварталі цього року на 80%.

Основні виробники залізорудної сировини в Україні – Інгулецький ГЗК, Криворізький ЖРК, Полтавський ГЗК, Північний ГЗК, Центральний ГЗК, Південний ГЗК, «АрселорМіттал Кривий Ріг», «Суха Балка», Запорізький ЖРК.

Повний текст статті читайте на gmk.center за посиланням.

Категорії
Наші люди Новини

На війні загинув наш колега Андрій Бреславець

22 роки Андрій працював контролером чорних металів дільниці вхідного контролю управління технічного та вхідного контролю департаменту з якості (з 2016 року – ПП «Стіл Сервіс»).

З 2014 року Бреславець виконував свій громадянський обов’язок в зоні АТО. Маючи бойовий досвід, він з 24 лютого 2022 року вступив до лав Збройних сил України і відважно захищав нашу землю. Брав участь у важких боях під Маріуполем, а пізніше – на Донецькому напрямку.

Мужнє серце героя перестало битися 29 червня. Захисник загинув у боях на Луганщині.

Колеги розповідають, що Андрій був принциповою та порядною людиною. Дуже відповідально ставився до службових обов’язків, завжди до кінця відстоював свою точку зору. «Ще до оголошення війни він, не вагаючись, добровільно пішов у військкомат та в перший же день повномасштабного вторгнення став на захист України. Ми вдячні Андрію і сотням тисяч відважних українських воїнів за наші мирні дні та ночі», – сказала Олена Дубко, начальник УТВК «Стіл Сервісу».

Андрію був 41 рік, у нього залишилися рідні – матір, бабуся та сестра.

Колектив підприємства, колеги та друзі висловлюють щирі співчуття родині захисника. Пам’ять про героя назавжди залишиться в наших серцях. Слава і світла пам’ять захисникові.

Категорії
Новини

«Для такого величезного підприємства, як наше, важливо бути максимально гнучкими»

Цього року українські промислові підприємства і економіка в цілому зустрілись із найжорсткішими викликами за всю історію незалежної України.

Генеральний директор «АрселорМіттал Кривий Ріг» Мауро Лонгобардо взяв участь у проєкті НВ Бізнес «Дуже великі гравці. Коли закінчиться війна і як зберегти бізнес – п’ять думок українських промисловців», де розповів, як підприємство адаптується до сучасних реалій, шукає нові можливості роботи,  а також про плани після війни.

1. Українські та західні військові аналітики вважають, що війна в Україні не закінчиться цього року. Скільки часу ви відводите на війну у вашому бізнес-плані?

– У нас немає воєнного бізнес-плану. У нас є кілька різних сценаріїв, які залежать від того, що відбуватиметься в Україні та зокрема у Кривому Розі. Наразі мій пріоритет – зберегти компанію і людей. Це означає, що ми мусимо постійно балансувати між фізичною безпекою працівників та підтримкою чи нарощуванням виробництва, необхідним для виживанням нашої компанії. Першочерговий фактор – все ж таки безпека. Я оптиміст, і щиро сподіваюся, що війна завершиться за кілька місяців. Проте я також відповідаю за величезне промислове підприємство, і я не можу собі дозволити бути надмірно оптимістичним. Ми перебудували наші бізнес-процеси, щоб забезпечити максимум гнучкості: таким чином, ми можемо нарощувати чи сповільнювати виробництво у міру того, як змінюється безпекова обстановка.

2. Назвіть три основні заходи для адаптації бізнесу під час війни.

– Насамперед, ми зробили все можливе, щоб убезпечити наших людей. Кожне наше рішення мотивувалося бажанням захистити наших працівників та їхні сім’ї. В нашому випадку це включало цілий спектр кроків: від мінімізації виробництва, щоб уникнути фізичних загроз для робітників, до тимчасової евакуації якомога більшої кількості людей під час найгарячішої фази війни.

По-друге, ми повністю перебудували логістику і ланцюжки постачання. Саме вони є кровотоком для будь-якого бізнесу, а війна перекрила наші традиційні шляхи постачання як сировини, так і продукції. Щоб розробити і впровадити альтернативні стратегії, знадобилося проробити дуже багато роботи.

По-третє, навіть для такого величезного підприємства як наше, важливо бути максимально гнучкими. Нам довелося переосмислити наш підхід до виробництва та прийняття рішень на всіх рівнях, щоб ми могли справлятися з постійними змінами. Здавалося б, нелогічно додавати більше змін, коли навколо відбуваються такі величезні зміни, проте змінитися – це був єдиний спосіб вижити. Ми оновили нашу управлінську структуру, поставили на паузу деякі інвестиційні проекти та прискорили інші, а ще – змінили саму нашу бізнес-модель. Наприклад, зараз ми постачаємо залізорудний концентрат нашим замовникам за межами України, коли раніше використовували його самі, бо цього хочуть самі замовники.

3. Скільки часу забере відновлення економіки після завершення війни?

– Занадто багато невідомих величин поки що, щоб робити конкретні прогнози для економіки в цілому. Мене більше хвилює, яку роль АрселорМіттал Кривий Ріг може відіграти для відродження економіки та її підтримки упродовж наступних 6-18 місяців. Як потужний двигун економіки, ключовий експортер і великий працедавець, ми використовуємо кожну нагоду зробити свій внесок: зберегти робочі місця, утримати виробництво та наростити експорт, щоб потік таких потрібних економіці валютних надходжень не спинявся. У міру того, як знімаються торгівельні бар’єри для України, як Україна все більше інтегрується у міжнародну спільноту завдяки поліпшеним двостороннім відносинам та щойно прийнятим статусом кандидата до ЄС, ми бачимо великі можливості посилити позиції України на арені світової торгівлі. Я також сподіваюся, що українська влада продовжить впроваджувати державну політику, яка поліпшує інвестиційний клімат, стимулюватиме економічне зростання та впроваджуватиме принцип верховенства права. І тоді Україна успішно залучатиме іноземні інвестиції та отримає всі переваги від підтримки цілого світу.

Повний текст публікації читайте за посиланням на сайті НВ Бізнес.

Категорії
Разом з Україною

Підсумки розіграшу до Дня Конституції України

З 21 по 25 червня на сайті газети «Металург» ми розмістили «Золоті слова», з яких було потрібно скласти речення.

Вдячні усім, хто взяв участь у грі «Золоті слова» і надіслав нам правильну  відповідь – це цитата статті 27 Конституції України «Кожна людина має невід’ємне право на життя». Ми отримали 96 правильних відповідей. За допомогою сервісу random.org ми у прямому ефірі розіграли призи.

Вітаємо переможців!

Ексклюзивну футболку з принтом «Вишиванка» отримали четверо везунчиків:

  • Юлія Сидорович,
  • Олександр Казаков,
  • Сергій Маркін,
  • Оксана Воротницька.

Серед працівників підприємства ми розіграли разом з футболкою чудовий рюкзак – їх отримав Олександр Демченко.

Ще раз вітаємо зі святом! Бажаємо усього найкращого!